|
|
|
Umrechnung von US - Einheiten und anderen Einheiten
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umrechnung von US - Einheiten und anderen Einheiten
Übersetzungstabelle englischer Maßeinheiten
|
bn |
bunch |
Bund |
c |
cup |
Tasse = 250 ml |
cb |
cubic cm |
ccm |
cc |
cubic cm |
ccm |
cg |
centigram |
1/100 Gramm |
cl |
centiliter |
10 ccm |
cn |
can |
Dose |
ct |
carton |
Karton, Becher |
dg |
decigram |
1/10 Gramm |
dl |
deciliter |
100 ccm = 0,1 Liter |
dr |
drop |
Tropfen |
ds |
dash |
Schuß, Spur |
ea |
each |
pro Portion |
fl |
fluid ounce |
~ 30 ml |
ft |
foot |
30,48 cm |
g |
gram |
Gramm |
ga |
gallon |
4 Liter |
in |
inch |
2,54 cm |
|
jigger |
4,3 cl |
kg |
kilogram |
Kilogramm |
l |
liter |
Liter |
lb |
pound |
~ 450 g |
lg |
large |
gross |
md |
medium |
mittel |
mg |
milligram |
Milligramm |
ml |
milliliter |
ccm |
oz |
ounce |
~ 30 g |
pk |
package |
Packung |
pn |
pinch |
Prise, Msp. |
pt |
pint |
~ 1/2 Liter |
qt |
quart |
1 Liter |
sl |
slice |
Scheibe |
sm |
small |
klein |
|
splitt |
0,168 Liter |
t |
teaspoon |
Teelöffel |
tb |
tablespoon |
Eßlöffel |
ts |
teaspoon |
Teelöffel |
T |
tablespoon |
Eßlöffel |
x |
per serving |
pro Portion |
Volume:
1/8 teaspoon = 0.5 ml
1/4 teaspoon = 1 ml
1/2 teaspoon = 2 ml
3/4 teaspoon = 4 ml
1 teaspoon = 5 ml
1 tablespoon = 15 ml
2 tablespoon = 30 ml
1/4 cup = 60 ml
1/3 cup = 75 ml
1/2 cup = 125 ml
2/3 cuo = 150 ml
3/4 cup = 175 ml
1 cup = 250 ml
2 cups = 1 pint = 500 ml
3 cups = 750 ml
4 cups 0 1 quart = 1 l
1 fluid ounce ( 2 tablespoons) = 30 ml
4 fluid onnces (1/2 cup) = 125 ml
8 fluid onces (1 cup) = 250 ml
12 fluid onces ( 1 1/2 cups) = 375 ml
16 fluid ounces ( 2 cups) = 500 ml
Gewichte:
1/2 ounce = 15 g
1 ounce = 30 g
3 ounces = 90 g
4 ounces = 120 g
8 ounces = 225 g
10 ounces = 285 g
12 ounces = 360 g
16 ounces = 1 pound = 450 g
Masse:
1/16 inch = 2 mm
1/8 inch = 3 mm
1/4 inch = 6 mm
1/2 inch = 1.5 cm
3/4 inch = 2 cm
1 inch = 2.5 cm
Backofen-Temperaturen:
250° F = 120° C
275° F = 140° C
300° F = 150° C
325° F = 160° C
350° F = 180° C
375° F = 190° C
400° F = 200° C
425° F = 220° C
450° F = 230° C
eine kleine Tabelle mit den wichtigsten Umrechnungen
Household capacity - Haushaltsmengen --- US - Metric |
1 teaspoon
|
1/6 fluid oz
|
4.9 ml
|
1 tablespoon
|
1/2 fluid oz
|
14.8 ml
|
1 cup
|
8 fluid oz
|
236.6 ml
|
1 pint (2 cups)
|
16 fluid oz
|
473.2 ml
|
1 quart
|
32 fluid oz
|
946.4 ml
|
1 gallon (4 quarts)
|
128 fluid oz
|
3.785 l
|
Erläuterung deutscher Maßeinheiten
|
Prise |
|
1 g |
Messerspitze |
|
1-2 g |
Teelöffel |
gestrichen
gehäuft |
3-7 g
5-11 g |
Centiliter |
|
10 g |
Eßlöffel |
gestrichen
gehäuft |
10-15 g
20-30 g |
Schnapsglas |
2 cl
4 cl |
20 g
40 g |
Deziliter |
10 cl |
100 g |
Tasse |
1/8 l |
125 g |
Weinglas |
2 dl |
200 g |
Suppentasse |
1/4 l |
250 g |
|
|
|
Es waren schon 10874 Besucher (32771 Hits) hier!
|
|
|
|
|
|
|
|